"misadventure" in Urdu

• بد قسمتی کا واقعہ
• حادثہ

Definition

ایک غیر متوقع اور بدقسمتی پر مبنی واقعہ، اکثر حادثہ یا پریشانی کی صورت میں۔ بعض اوقات ہلکے یا مزاحیہ انداز میں بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی یا ادبی استعمال میں آتا ہے، روزمرہ بول چال میں نہیں۔ قانونی، طبی یا انشورنس معاملات میں یا کبھی خوش طبعی میں کہا جاتا ہے۔ اسے 'adventure' (مہم جوئی) سے نہ ملائیں۔

Examples

His trip ended in misadventure when he lost his wallet.

اس کا سفر اس وقت **بد قسمتی کا واقعہ** میں بدل گیا جب اس نے اپنا بٹوا کھو دیا۔

The story was full of misadventure and mistakes.

کہانی **بد قسمتی کے واقعات** اور غلطیوں سے بھری تھی۔

He broke his arm in a climbing misadventure.

اس نے چڑھائی کے دوران ایک **حادثہ** میں اپنی بازو توڑ لی۔

It wouldn’t be a real road trip without a little misadventure along the way.

راستے میں تھوڑی سی **بد قسمتی** نہ ہو تو یہ اصل روڈ ٹرپ نہیں ہوتا۔

After several misadventures, we finally arrived at the right hotel.

کئی **حادثات** کے بعد ہم آخرکار صحیح ہوٹل پہنچے۔

The hike turned into a comedy of misadventure when it started raining and we got lost.

بارش شروع ہوئی اور ہم راستہ بھول گئے تو ہائیکنگ ایک **بد قسمتی کے واقعات** کی مزاحیہ کہانی بن گئی۔