"misadventure" in Hindi

• दुर्घटना
• दुर्भाग्यपूर्ण घटना

Definition

एक अप्रत्याशित और दुर्भाग्यपूर्ण घटना, अक्सर दुर्घटना या परेशानी के साथ। कभी-कभी हल्की या मजाकिया स्थितियों के लिए भी उपयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह औपचारिक या साहित्यिक शब्द है; आम बातचीत में कम ही उपयोग होता है। अक्सर कानूनी, चिकित्सा या बीमा संदर्भों में दिखता है। इसे 'adventure' (सकारात्मक रोमांच) से न मिलाएँ।

Examples

His trip ended in misadventure when he lost his wallet.

उसकी यात्रा **दुर्घटना** में बदल गई जब उसने अपना बटुआ खो दिया।

The story was full of misadventure and mistakes.

कहानी कई **दुर्भाग्यपूर्ण घटनाओं** और गलतियों से भरी थी।

He broke his arm in a climbing misadventure.

वह चढ़ाई की एक **दुर्घटना** में हाथ तोड़ बैठा।

It wouldn’t be a real road trip without a little misadventure along the way.

थोड़ी **दुर्घटना** न हो तो रोड ट्रिप कैसी!?

After several misadventures, we finally arrived at the right hotel.

कई **दुर्भाग्यपूर्ण घटनाओं** के बाद हम सही होटल पहुँचे।

The hike turned into a comedy of misadventure when it started raining and we got lost.

पर्वतारोहण **दुर्घटनाओं** की कॉमेडी बन गया जब बारिश आई और हम रास्ता भटक गए।