"mirador" in Russian
Definition
Это поднятое место или сооружение, например балкон или башня, откуда открывается широкий вид на окрестности. Чаще встречается в архитектуре или парках.
Usage Notes (Russian)
'mirador' встречается преимущественно в архитектуре с испанским или мавританским влиянием либо в туристическом контексте. В русском чаще скажут 'обзорная площадка'.
Examples
We climbed to the mirador to see the city below.
Мы поднялись на **обзорную площадку**, чтобы увидеть город внизу.
There is a beautiful mirador near the park.
Рядом с парком есть красивая **обзорная площадка**.
Tourists often take photos from the mirador.
Туристы часто фотографируются с **обзорной площадки**.
The sunset from the mirador was absolutely stunning.
Закат с **обзорной площадки** был просто потрясающим.
Locals know the best secret mirador for amazing city views.
Местные знают лучший секретный **обзорную площадку** с потрясающим видом на город.
When you visit, make sure to stop by the mirador for some incredible photos.
Когда будешь здесь, обязательно зайди на **обзорную площадку** — там отличные фотографии получаются.