"minuteman" in Japanese

• ミニットマン

Definition

ミニットマンは、アメリカ独立戦争時に1分以内で出動できるよう訓練された植民地民兵の一員です。

Usage Notes (Japanese)

「ミニットマン」はアメリカ独立戦争の話題で使われる歴史的な用語です。現代の民兵やミサイルの「Minuteman」とは区別して使ってください。歴史文脈では大文字で書かれます。

Examples

A minuteman had to be ready to fight at any time.

**ミニットマン**はいつでも戦う準備ができていなければならなかった。

The minutemen played an important role in American history.

**ミニットマン**たちはアメリカの歴史で重要な役割を果たした。

Each minuteman kept his gun ready.

それぞれの**ミニットマン**は銃を準備したままにしていた。

My grandfather told me stories about the minutemen who defended their towns.

祖父は自分たちの町を守った**ミニットマン**の話をしてくれた。

People admire the courage of the minutemen to this day.

人々は今でも**ミニットマン**の勇気を称賛している。

When the British arrived, the minutemen gathered quickly to resist them.

イギリス軍がやって来ると、**ミニットマン**たちはすぐに集まって抵抗した。