"miniver" in Bengali
Definition
একধরনের নরম, হালকা ধূসর বা সাদা পশম যা সাধারণত কাঠবিড়ালি বা আর্মিনের থেকে পাওয়া যেত এবং মধ্যযুগে রাজকীয় বা আনুষ্ঠানিক পোশাক সাজাতে ব্যবহৃত হতো।
Usage Notes (Bengali)
‘Miniver’ সাধারণত ইতিহাস বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। আধুনিক ফ্যাশনে দেখা যায় না এবং প্রধানত রাজপরিবার বা অভিজাতদের পোশাক বর্ণনায় ব্যবহৃত।
Examples
The king's robe was trimmed with miniver.
রাজার পোশাকটি **মিনিভার** দিয়ে সজ্জিত ছিল।
In medieval times, only nobles could wear miniver.
মধ্যযুগে শুধুমাত্র অভিজাতরা **মিনিভার** পরতে পারত।
Her cloak had a collar made of miniver.
তার চাদরে **মিনিভার** দিয়ে তৈরি কলার ছিল।
The princess was dressed in a gown lined with miniver for the ceremony.
প্রিন্সেসটি অনুষ্ঠানের জন্য **মিনিভার** পাড়ওয়ালা গাউন পরেছিল।
Writers often mention miniver when describing old royal courts.
দেখা যায়, লেখকরা পুরনো রাজকীয় আদালতের বর্ণনায় প্রায়ই **মিনিভার** উল্লেখ করেন।
That portrait shows the queen draped in robes of velvet and miniver.
ওই ছবিতে রানি মখমল ও **মিনিভার**-এর পোশাকে ঢাকা আছেন।