"minimize" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer algo ficar o menor, mais baixo ou menos importante possível.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Minimize' é formal, comum em contextos acadêmicos ou técnicos. Usa-se principalmente com 'risk', 'damage' e 'costs'. Para tamanho físico, use 'reduce' ou 'shrink'. Contrasta com 'maximize' (maximizar).
Examples
We try to minimize waste in our office.
Tentamos **minimizar** o desperdício em nosso escritório.
The company wants to minimize production costs.
A empresa quer **minimizar** os custos de produção.
Exercise helps to minimize health problems.
O exercício ajuda a **minimizar** problemas de saúde.
To minimize your risk, always wear a helmet when cycling.
Para **minimizar** o risco, sempre use capacete ao andar de bicicleta.
They took extra steps to minimize the chances of mistakes.
Eles tomaram medidas extras para **minimizar** as chances de erros.
If you want to minimize stress, focus on one thing at a time.
Se quiser **minimizar** o estresse, foque em uma coisa de cada vez.