"mindset" in Arabic

• عقلية

Definition

تعني عقلية الطريقة المعتادة التي يفكر بها الشخص حيال أمر معين أو اتجاهه نحو الحياة والتعلم.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "mindset" تُستخدم غالباً في سياقات مثل الأعمال والتعليم والتطوير الذاتي؛ شائعة التراكيب: "growth mindset" (عقلية النمو) و"fixed mindset" (العقلية الثابتة). يمكن استخدامها مع صفات مثل "إيجابية" أو "سلبية".

Examples

She has a positive mindset about learning new things.

لديها **عقلية** إيجابية تجاه تعلم أشياء جديدة.

Changing your mindset can help you solve problems.

تغيير **عقليتك** يمكن أن يساعدك في حل المشاكل.

His mindset makes him successful at work.

**عقليته** تجعله ناجحاً في العمل.

It's amazing how much your mindset affects your day-to-day happiness.

من المدهش مدى تأثير **عقليتك** على سعادتك اليومية.

After reading that book, I tried to adopt a growth mindset.

بعد قراءة ذلك الكتاب، حاولت أن أتبنى **عقلية** النمو.

Sometimes, all you need is a shift in mindset to see new opportunities.

أحياناً، كل ما تحتاجه هو تغيير في **عقليتك** لرؤية فرص جديدة.