"mimicking" in Korean

흉내 내기

Definition

누군가의 말투, 동작, 행동을 재미로 하거나 배우거나 때로는 놀리기 위해 흉내 내는 것.

비격식적 상황에서 주로 쓰이며, 장난스럽거나 놀리는 느낌일 수 있음. 'imitating(모방)'보다 덜 공식적.

The child is mimicking his father's walking style.

아이가 아버지의 걸음걸이를 **흉내 내고** 있다.

Parrots are good at mimicking human voices.

앵무새는 사람 목소리를 **흉내 내는** 것에 능하다.

She was mimicking her teacher to make her friends laugh.

그녀는 친구들을 웃기려고 선생님을 **흉내 내고** 있었다.

People thought he was rude for mimicking his boss during the meeting.

사람들은 그가 회의 중에 상사의 **흉내**를 내서 무례하다고 생각했다.

She's amazing at mimicking different accents—it's hilarious!

그녀는 여러 억양을 **흉내 내는** 데 아주 뛰어나—정말 재미있어!

Sometimes, mimicking someone can help you learn a new skill faster.

가끔은 누군가를 **흉내 내는** 것이 새로운 기술을 더 빨리 배우는 데 도움이 된다.