"milords" in Chinese (Simplified)
大人们(对英国贵族的尊称)
Definition
“Milords” 是一种对英国贵族或法官的正式或过时的称呼,常用于法庭或历史场合。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“milords” 是一种古老且极其正式的称谓,主要出现在历史戏剧、文学或英国法庭场合。现代英语几乎不用,除非在特定传统或风格下使用。不要与“my lord”混淆。
Examples
The servant bowed before the milords in the hall.
仆人在大厅里向**大人们**鞠躬。
The milords listened carefully to the case in court.
**大人们**在法庭上认真听取了案件。
All the milords wore elegant robes at the ceremony.
所有的**大人们**在仪式上都穿着华丽的长袍。
Do the milords have any further questions for the witness?
**大人们**还有什么要问证人的吗?
In the play, the milords argue about who should inherit the estate.
在剧中,**大人们**为谁该继承庄园而争论。
You can almost hear the judge say, 'Order, milords!' in those old films.
在那些老电影里,你几乎能听到法官说:“肃静,**大人们**!”