"milliner" in Portuguese (PT)
Definition
Um(a) milliner é alguém que faz, desenha ou vende chapéus femininos, normalmente como profissão.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Milliner' aparece sobretudo em contextos históricos ou ligados à moda e não é comum no dia a dia. Refere-se ao artesão de chapéus para mulheres. Não confundir com 'chapeleiro' (masculino ou genérico) ou 'modista' (costureira de roupas em geral).
Examples
The milliner made a beautiful hat for the wedding.
A **modista (de chapéus)** fez um lindo chapéu para o casamento.
My grandmother was a milliner in her youth.
A minha avó foi **modista (de chapéus)** quando era jovem.
A milliner carefully chooses fabrics for hats.
Uma **modista (de chapéus)** escolhe cuidadosamente os tecidos para os chapéus.
She dreamed of becoming a famous milliner in Paris one day.
Ela sonhava ser uma famosa **modista (de chapéus)** em Paris um dia.
The old shop still displays the sign, 'Expert Milliner Since 1920.'
A antiga loja ainda exibe a placa: 'Experiente **modista (de chapéus)** desde 1920.'
Fashion magazines often feature the work of top milliners in their spring issues.
As revistas de moda costumam destacar o trabalho dos grandes **modistas (de chapéus)** nas edições de primavera.