"mightier" in Chinese (Traditional)

• 更強大

Definition

'Mightier' 意指比其他人或事物更有力量或影響力，是 'mighty' 的比較級。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Mightier' 屬於較正式用語，常見於故事、歷史情境或在「筆比劍更強大」這類表達中。用來比較力量、權力或影響力，可以是字面或比喻。

Examples

The lion is mightier than the fox.

獅子比狐狸**更強大**。

Knowledge can be mightier than money.

知識有時比金錢**更強大**。

He wants to become mightier every day.

他想每天變得**更強大**。

They say the pen is mightier than the sword.

人們常說，筆比劍**更強大**。

After his victory, he felt mightier than ever.

勝利後，他覺得自己比以往任何時候都**更強大**。

Sometimes, a kind word is mightier than a loud voice.

有時候，一句溫柔的話比大聲說話**更強大**。