"midas touch" in Bengali
Definition
সবকিছুতেই বিশেষ করে অর্থ উপার্জনে, সহজেই বা স্বাভাবিকভাবেই সাফল্য অর্জন করার দুর্লভ ক্ষমতা।
Usage Notes (Bengali)
এটি প্রশংসাসূচক অর্থে ব্যবহৃত হয়; সাধারণত 'have the Midas touch' আকারে বলা হয়। ব্যবসা ও সফল ব্যক্তিদের জন্য উপযুক্ত।
Examples
She has the Midas touch in business.
ব্যবসায় তার **মিডাস স্পর্শ** রয়েছে।
Everything he tries turns to gold—he truly has the Midas touch.
সে যা-ই করে, যেন সব সোনায় পরিণত হয়—বস্তুত তার **মিডাস স্পর্শ** আছে।
People say that our coach has a Midas touch.
মানুষ বলে আমাদের কোচের **মিডাস স্পর্শ** আছে।
No matter the project, she seems to have the Midas touch—everything turns out amazing.
যে প্রকল্পই হোক না কেন, তার **মিডাস স্পর্শ** যেন সব কিছু অসাধারণ করে তোলে।
After his startup's huge success, everyone believes he really has the Midas touch.
তার স্টার্টআপ বিশাল সাফল্য পাওয়ার পর, সবাই বিশ্বাস করে তার **মিডাস স্পর্শ** সত্যি আছে।
He doesn't brag, but his Midas touch speaks for itself in every project.
সে নিজে আত্মপ্রচারে যায় না, কিন্তু তার **মিডাস স্পর্শ** প্রতিটি প্রকল্পেই নিজেই কথা বলে।