"midas" in Indonesian
Definition
Midas adalah tokoh dalam mitologi Yunani yang dapat mengubah apa pun yang disentuhnya menjadi emas. Nama ini juga digunakan untuk menyebut orang yang sangat sukses atau mudah menghasilkan uang.
Usage Notes (Indonesian)
Kebanyakan dipakai sebagai nama diri atau ungkapan seperti 'sentuhan Midas' untuk orang yang sangat sukses; jarang sebagai kata benda umum. Kadang dipakai secara metaforis untuk akibat negatif karena keserakahan.
Examples
Midas turned everything he touched into gold.
**Midas** mengubah semua yang disentuhnya menjadi emas.
People say he has the Midas touch.
Orang bilang dia punya 'sentuhan **Midas**'.
The story of Midas comes from Greek mythology.
Kisah tentang **Midas** berasal dari mitologi Yunani.
She really has a Midas touch when it comes to business.
Dia benar-benar punya 'sentuhan **Midas**' dalam urusan bisnis.
Every project he starts turns to gold—he's like Midas.
Setiap proyek yang dia mulai selalu sukses—dia seperti **Midas**.
Be careful what you wish for—Midas got his wish, but it became a curse.
Hati-hati dengan apa yang kamu inginkan—**Midas** mendapat keinginannya, tapi akhirnya jadi kutukan.