"midair" in Japanese

• 空中

Definition

地面より上の空間で、物や人が浮かんだり飛んだりしている状態を指します。

Usage Notes (Japanese)

「in midair」として使い、地面に触れずに空中にいる状態を表現します。スポーツやマジックでよく登場します。

Examples

The ball stopped in midair and fell to the ground.

ボールが**空中**で止まり、地面に落ちた。

She jumped and froze in midair for a moment.

彼女はジャンプして、一瞬**空中**で止まった。

The bird caught the insect in midair.

鳥は**空中**で虫を捕まえた。

He threw his keys and caught them in midair without looking.

彼は鍵を投げて、見ずに**空中**でキャッチした。

The magician made the card appear in midair, amazing everyone.

マジシャンはみんなを驚かせながらカードを**空中**に出現させた。

My hat blew off my head and got stuck in midair on a branch.

帽子が吹き飛ばされ、**空中**の枝に引っかかった。