"mettle" in Bengali
Definition
কোনো কঠিন পরিস্থিতি বা চ্যালেঞ্জে সাহস, দৃঢ়তা ও মানসিক শক্তি দেখানোর ক্ষমতা।
Usage Notes (Bengali)
'prove one's mettle' মানে হলো নিজের সাহস বা দৃঢ়তা প্রমাণ করা। সাধারণ কথোপকথনে কম ব্যবহৃত; বই বা সংবাদে বেশি দেখা যায়। 'metal' (ধাতু) শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
He showed his mettle during the difficult times.
কঠিন সময়ে সে তার **সাহস** দেখিয়েছে।
The players proved their mettle in the championship.
খেলোয়াড়রা চ্যাম্পিয়নশিপে তাদের **সাহস** প্রমাণ করেছে।
She has the mettle to overcome any challenge.
তার মধ্যে যেকোনো চ্যালেঞ্জ মোকাবেলার **সাহস** আছে।
After losing his job, Mark's true mettle became clear as he started his own business.
চাকরি হারানোর পর, নিজের ব্যবসা শুরু করে মার্কের সত্যিকারের **সাহস** স্পষ্ট হয়ে ওঠে।
Competing in a marathon really tests your mettle.
ম্যারাথনে প্রতিযোগিতা করা সত্যিকারের **সাহস** পরীক্ষা করে।
They doubted her at first, but she proved her mettle and earned everyone’s respect.
শুরুতে সবাই সন্দেহ করেছিল, কিন্তু সে তার **সাহস** প্রমাণ করে সবার সম্মান অর্জন করেছে।