"meteorological" in Arabic

• أرصادي

Definition

متعلق بدراسة أو علم الطقس والغلاف الجوي.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم بشكل رسمي وغالبًا في السياقات العلمية أو التقنية أو الأكاديمية. شائع في عبارات مثل: 'بيانات أرصادية'، 'محطة أرصاد'، 'ظاهرة أرصادية'. في الحديث اليومي يُستخدم غالبًا 'طقس' بدلاً منه.

Examples

The scientist collects meteorological data every day.

يجمع العالم بيانات **أرصادية** كل يوم.

There is a meteorological station near my house.

هناك محطة **أرصادية** بالقرب من منزلي.

We studied meteorological changes in school.

درسنا التغيرات **الأرصادية** في المدرسة.

The news reported a rare meteorological phenomenon last night.

أفادت الأخبار بحدوث ظاهرة **أرصادية** نادرة الليلة الماضية.

Climate scientists analyze meteorological records to predict future trends.

يحلل علماء المناخ سجلات **أرصادية** للتنبؤ بالاتجاهات المستقبلية.

We depend on meteorological forecasts before planning big events outdoors.

نعتمد على التوقعات **الأرصادية** قبل التخطيط للفعاليات الكبيرة في الهواء الطلق.