"mete" in Chinese (Simplified)
给予 (惩罚、奖励)分配
Definition
分发或给予某事,尤其是惩罚、责备或奖励。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
正式用法,常与“out”连用(如 'mete out'),多用于处置处罚或官方决定。不要和“meet”(见面)混淆。
Examples
The judge meted out a harsh sentence.
法官**给予**了严厉的判决。
Punishments were meted evenly among the children.
惩罚被**平均分配**给孩子们。
She meted out praise to those who helped.
她**给予**了帮助者称赞。
It's not your place to mete out justice.
你没有资格**裁决**正义。
The coach meted out extra training to the latecomers.
教练给迟到的人**安排**了额外训练。
He felt the criticism was unfairly meted out.
他觉得批评被**不公正地施加**了。