"messier" in Japanese
より散らかっている汚くなっている
Definition
「messy」の比較級で、2つ以上の物や人を比べて、より散らかっていたり汚れている状態を表します。
Usage Notes (Japanese)
「messier」は基本的に会話で使われ、部屋や髪、状況などを比較する時に使います。フォーマルな文章にはあまり使いません。
Examples
My room is messier than my brother's.
私の部屋は兄の部屋より**散らかっています**。
After the party, the kitchen was messier than before.
パーティーの後、キッチンは前よりも**汚く**なっていた。
Your handwriting is getting messier every day.
あなたの字は毎日**汚く**なっている。
The more I try to fix my hair, the messier it gets.
髪を直そうとするほど、どんどん**散らかって**いく。
Things are getting messier at work with each new project.
新しいプロジェクトが増えるたびに、職場がますます**混乱して**いく。
I thought the situation couldn't get any messier, but I was wrong.
状況はこれ以上**ひどく**ならないと思っていたが、間違っていた。