"merriment" in Chinese (Traditional)

• 歡樂
• 歡笑

Definition

Merriment 是指快樂、歡笑和樂趣的氛圍，特別是大家一起慶祝時。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Merriment” 為正式詞，經常用於描述節慶、派對或歡聚場景。日常口語會用“歡樂”或“開心”，常見搭配如“filled with merriment”、“sounds of merriment”。不適用於安靜或嚴肅的喜悅。

Examples

There was a lot of merriment at the birthday party.

生日派對上充滿了**歡樂**。

The children's merriment could be heard from outside.

孩子們的**歡笑**在外面都能聽見。

The room was filled with merriment during the festival.

節日期間，房間裡洋溢著**歡樂**。

As soon as the music started, the merriment began.

音樂一響起，**歡樂**就開始了。

After dinner, the room erupted with laughter and merriment.

晚飯後，房間裡充滿了笑聲和**歡樂**。

Despite the rain, there was no shortage of merriment at the outdoor wedding.

儘管下雨，戶外婚禮上依然不乏**歡樂**。