"merengue" in Portuguese (PT)
Definition
Merengue é um estilo animado de música e dança originário da República Dominicana, e também pode referir-se a uma sobremesa doce feita de claras de ovos batidas com açúcar (normalmente chamada de 'meringue' em inglês).
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em inglês, 'merengue' refere-se mais à dança ou música; para sobremesa, fala-se 'meringue.' Em português europeu, 'suspiro' é comum para o doce. Muito usado em contextos festivos, principalmente caribenhos.
Examples
She loves to dance merengue at parties.
Ela adora dançar **merengue** nas festas.
The band played a fast merengue song.
A banda tocou uma música rápida de **merengue**.
My favorite dessert is merengue with strawberries.
A minha sobremesa favorita é **merengue** com morangos.
If you go to the Dominican Republic, you have to try dancing merengue!
Se fores à República Dominicana, tens mesmo de experimentar dançar **merengue**!
After dinner, we had some homemade merengue for dessert.
Depois do jantar, comemos **merengue** caseiro como sobremesa.
Merengue always gets everyone on the dance floor at weddings.
O **merengue** põe sempre toda a gente na pista de dança nos casamentos.