"merch" in Japanese
グッズマーチ (ファングッズ)
Definition
「グッズ」とは、アーティストやクリエイター、ブランドのロゴやデザインが入ったTシャツや帽子などの商品のことです。
Usage Notes (Japanese)
若者やファンの間、SNSでよく使うカジュアルな言葉です。普通の商品ではなく、アーティストやYouTuberの『グッズ』を指します。
Examples
I bought some merch at the concert.
コンサートで**グッズ**を買った。
Do they sell merch online?
彼らはオンラインで**グッズ**を販売していますか?
The band released new merch this week.
バンドは今週新しい**グッズ**を発売した。
Check out their merch store for limited edition shirts.
限定Tシャツは彼らの**グッズ**ストアをチェックしてね。
Everyone at school wears YouTuber merch now.
今はみんな学校でYouTuberの**グッズ**を着ている。
If you want to support her, grab some of her merch.
彼女を応援したいなら、**グッズ**を買ってね。