"merch" in Chinese (Simplified)

• 周边产品
• 商品 (商家/艺人宣传用)

Definition

“Merch” 是 “merchandise”（商品、周边产品）的非正式缩写，通常指带有品牌、艺人或内容创作者标志的T恤、帽子等产品。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

极为口语化，多见于年轻人或粉丝圈、网络用语。常见搭配有“买merch”“官方merch”。一般不用于普通日常商品。

Examples

I bought some merch at the concert.

我在演唱会买了些**周边产品**。

Do they sell merch online?

他们在线卖**周边产品**吗？

The band released new merch this week.

乐队这周出了新**周边产品**。

Check out their merch store for limited edition shirts.

去他们的**周边产品**店看看限量T恤吧。

Everyone at school wears YouTuber merch now.

现在学校里大家都穿YouTuber的**周边产品**。

If you want to support her, grab some of her merch.

想支持她就买点她的**周边产品**吧。