"menstruation" in Japanese

月経生理 (医学用語)

Definition

月経とは、女性の体で子宮内膜が血液や組織とともに膣から周期的に排出される生理的な現象です。

「月経」は正式・医学的な表現です。日常会話では「生理」と言うことが多いですが、公的・教育現場では「月経」と言います。

Menstruation usually happens once a month.

**月経**は通常、月に一度起こります。

During menstruation, some people may feel tired or have cramps.

**月経**中に疲れや腹痛を感じることがあります。

Doctors can help if menstruation is very painful or irregular.

**月経**がとてもつらい場合や不規則な場合、医師が助けてくれます。

She started menstruation when she was twelve years old.

彼女は12歳で**月経**が始まりました。

For many, menstruation can be uncomfortable, but it's a natural part of life.

多くの人にとって**月経**は不快ですが、自然なことです。

Open conversations about menstruation help reduce stigma and support health.

**月経**についてオープンに話すことで、偏見が減り健康を支援できます。