"menfolk" in Bengali
Definition
সাধারণত কোনো পরিবার, দল বা গ্রামের পুরুষ সদস্যদের বুঝাতে ব্যবহৃত একটি কিছুটা পুরনো বা আনৌপচারিক শব্দ।
Usage Notes (Bengali)
এটি গ্রামের বা ঐতিহ্যবাহী পরিবেশে বেশি শোনা যায়। আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয় না; সর্বদা বহুবচন। "menfolk" বলতে পরিবারের সব পুরুষ বোঝানো হয়।
Examples
The menfolk are gathering outside the house.
**পুরুষেরা** বাড়ির বাইরে জড়ো হচ্ছে।
Our menfolk always help with the harvest.
আমাদের **পুরুষেরা** সবসময় ফসল কাটায় সাহায্য করেন।
The menfolk left early this morning for fishing.
**পুরুষেরা** আজ সকালে মাছ ধরতে তাড়াতাড়ি বেরিয়ে গেছে।
When the menfolk get together, they always tell the same stories.
যখন **পুরুষেরা** একসাথে হয়, তারা সবসময় একই গল্প বলে।
All the menfolk went off to watch the game while we cleaned up.
সব **পুরুষেরা** খেলা দেখতে চলে গেল যখন আমরা গোছগাছ করছিলাম।
You know how the menfolk are—always fixing things around the house.
তুমি জানো তো **পুরুষেরা** কেমন—সবসময় বাড়ির কাজে ঠিকঠাক করছে।