"mendacious" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve alguém ou algo que não é verdadeiro; que mente ou é deliberadamente falso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Formal e um pouco literário; usa-se mais no inglês escrito ou em discurso formal. 'Mendacious' é mais forte que 'dishonest' e raramente usado no dia a dia. Geralmente refere-se a afirmações ou pessoas enganadoras de propósito.
Examples
The witness gave a mendacious statement in court.
A testemunha deu uma declaração **mentirosa** no tribunal.
He was known for his mendacious stories.
Ele era conhecido pelas suas histórias **mentirosas**.
This article contains several mendacious claims.
Este artigo contém várias afirmações **falsas**.
Politicians sometimes make mendacious promises to win votes.
Os políticos, por vezes, fazem promessas **mentirosas** para ganhar votos.
Her mendacious response made it hard for anyone to trust her again.
A sua resposta **mentirosa** dificultou que alguém voltasse a confiar nela.
You can't believe every mendacious rumor you hear online.
Não podes acreditar em todos os boatos **falsos** que ouves na internet.