"memsahib" in Indonesian
Definition
Istilah sejarah di India kolonial untuk menyebut perempuan Eropa, terutama Inggris, yang memiliki status sosial tinggi atau istri seorang sahib (pria Eropa).
Usage Notes (Indonesian)
'memsahib' kini jarang digunakan kecuali dalam konteks sejarah atau sastra; dalam penggunaan saat ini, kata ini terdengar kuno atau berkonotasi kolonial.
Examples
The memsahib walked through the garden every morning.
**Memsahib** berjalan di taman setiap pagi.
Everyone respected the memsahib in the household.
Semua orang di rumah menghormati **memsahib**.
The cook waited for the memsahib to give instructions.
Koki menunggu **memsahib** memberikan instruksi.
Back then, people would often refer to British women as memsahibs.
Dulu, perempuan Inggris sering disebut sebagai **memsahib**.
The novel describes the life of a memsahib in colonial India.
Novel itu menceritakan kehidupan seorang **memsahib** di India kolonial.
Even today, the word memsahib can sometimes be heard in old movies or books.
Bahkan saat ini, kata **memsahib** kadang masih terdengar di film atau buku lama.