"melton" in Japanese

• メルトン生地

Definition

メルトン生地は厚手で丈夫なウール素材で、表面がなめらかです。コートやジャケット、毛布など、暖かさや耐久性が必要な衣類に使われます。

Usage Notes (Japanese)

「メルトン」はファッションやテキスタイルの専門用語で、生地自体を指します。衣類の種類ではありません。「メルトンウールコート」のように素材で使われます。「フェルト」や「ツイード」とは異なります。

Examples

This coat is made from melton.

このコートは**メルトン生地**で作られています。

Many uniforms use melton for extra warmth.

多くの制服は保温性を高めるために**メルトン生地**を使っています。

Melton fabric is thick and soft.

**メルトン生地**は厚くてやわらかいです。

I love my old melton jacket—it's perfect in cold weather.

私の古い**メルトン生地**のジャケットが大好きです。寒い時期にぴったりです。

The blanket feels heavy because it’s made from premium melton.

この毛布は高品質な**メルトン生地**で作られているので重く感じます。

If you want a durable winter coat, look for one in melton wool.

耐久性のある冬用コートが欲しいなら、**メルトン生地**のものを探しましょう。