"mellow out" in Indonesian
Definition
Menjadi tenang dan santai setelah merasa stres atau terlalu bersemangat.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai dalam situasi informal. Biasanya digunakan saat ingin menenangkan diri atau membantu orang lain agar tidak tegang, terasa lebih ramah dari 'calm down'.
Examples
Try to mellow out after work today.
Cobalah untuk **menenangkan diri** setelah pulang kerja hari ini.
Listening to music helps me mellow out.
Mendengarkan musik membantu saya untuk **rileks**.
He told her to mellow out and enjoy the party.
Dia bilang padanya untuk **menenangkan diri** dan menikmati pestanya.
I used to worry all the time, but now I’ve learned how to mellow out.
Dulu saya selalu khawatir, tapi sekarang saya sudah belajar cara **menenangkan diri**.
Let’s light some candles and just mellow out tonight.
Mari kita nyalakan lilin dan hanya **rileks** malam ini.
You need to mellow out—it’s not the end of the world!
Kamu perlu **menenangkan diri**—ini bukan akhir dunia!