"mellon" in Arabic
Definition
"mellon" هي كلمة إلفية من أعمال جي. آر. آر. تولكين، خاصة في "سيد الخواتم"، وتعني "صديق". اشتهرت باعتبارها كلمة مرور في القصة.
Usage Notes (Arabic)
عادة ما يعرفها فقط معجبو تولكين؛ ليست مستخدمة في الإنجليزية اليومية، بل في سياق الفانتازيا أو معجبي المؤلف. اشتهرت بجملة "Speak, friend, and enter."
Examples
In Elvish, 'mellon' means friend.
بالإلفية، '**mellon**' تعني صديق.
Frodo said 'mellon' at the gate to enter the mines.
قال فرودو '**mellon**' عند البوابة ليدخل المنجم.
Fans of Tolkien know the word 'mellon'.
معجبو تولكين يعرفون كلمة '**mellon**'.
If you're a true fan, you should shout 'mellon' at the door!
إذا كنت معجبًا حقيقيًا، عليك أن تصرخ '**mellon**' عند الباب!
People at conventions love to wear shirts with 'mellon' printed on them.
يحب الناس في المؤتمرات ارتداء قمصان مكتوب عليها '**mellon**'.
Some friends jokingly call each other 'mellon' after watching the movie.
ينادي بعض الأصدقاء بعضهم '**mellon**' كمزحة بعد مشاهدة الفيلم.