"megalomaniacal" in Spanish
Definition
Una persona megalomaníaca tiene un deseo extremadamente fuerte de poder y cree que es mucho más importante o poderosa de lo que realmente es.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos formales o psicológicos, para describir a tiranos, dictadores o líderes con delirios de grandeza. A veces se utiliza de forma exagerada o humorística. No confundir con 'narcisista', que tiene más que ver con amor propio.
Examples
The villain had megalomaniacal plans to rule the world.
El villano tenía planes **megalomaníacos** para dominar el mundo.
His megalomaniacal behavior scared his coworkers.
Su comportamiento **megalomaníaco** asustó a sus compañeros de trabajo.
She made a megalomaniacal speech about her future success.
Ella hizo un discurso **megalomaníaco** sobre su éxito futuro.
People called the CEO's ambitions megalomaniacal, but he never listened to criticism.
La gente llamaba **megalomaníacas** las ambiciones del CEO, pero él nunca escuchaba las críticas.
That movie’s villain is so megalomaniacal, it’s almost funny.
El villano de esa película es tan **megalomaníaco** que resulta casi gracioso.
Some dictators become so megalomaniacal that they lose touch with reality.
Algunos dictadores se vuelven tan **megalomaníacos** que pierden el contacto con la realidad.