"megalomaniac" in Spanish
Definition
Un megalómano es una persona con una opinión extremadamente alta de sí misma y deseos excesivos de poder, muchas veces de manera poco realista o poco saludable.
Usage Notes (Spanish)
'Megalómano' es una palabra formal y suele usarse en contextos psicológicos o para criticar severamente a alguien con un deseo excesivo de poder. Es más fuerte que 'ególatra' y casi siempre negativa, usada para describir dictadores o líderes autoritarios.
Examples
The dictator was called a megalomaniac by the press.
La prensa llamó al dictador **megalómano**.
A megalomaniac often believes only they know what is best.
Un **megalómano** suele creer que solo él sabe lo que es mejor.
People tried to stop the megalomaniac from gaining more power.
La gente intentó detener al **megalómano** para que no obtuviera más poder.
He's not just confident—he acts like a total megalomaniac sometimes.
No es solo confianza; a veces actúa como un verdadero **megalómano**.
The company's CEO has a bit of a megalomaniac streak when it comes to big projects.
El director general de la empresa tiene un poco de rasgos de **megalómano** cuando se trata de grandes proyectos.
You don't have to be a megalomaniac to dream big, but it certainly helps!
¡No hace falta ser un **megalómano** para soñar en grande, pero ayuda!