"meerschaum" in Arabic

• ميرشوم (حجر أبيض ناعم)

Definition

معدن أبيض ناعم يُستخدم غالبًا لصناعة الغلايين وخاصة لغلايين التدخين. يُقدر لامتصاصه الرطوبة وللنقوش الفنية عليه.

Usage Notes (Arabic)

كلمة نادرة الاستخدام، تظهر غالبًا عند الحديث عن غلايين التدخين أو علم المعادن. شائعة في عبارة "غليون ميرشوم". أصلها ألماني وتعني "رغوة البحر". لا تستعمل للأغراض اليومية.

Examples

He collects meerschaum pipes from Turkey.

هو يجمع غلايين **ميرشوم** من تركيا.

A meerschaum is white and very light.

الـ**ميرشوم** أبيض وخفيف جدًا.

Many artists carve figures from meerschaum.

العديد من الفنانين ينحتون أشكالاً من **ميرشوم**.

I bought a beautiful old meerschaum at the market yesterday.

اشتريت أمس غليون **ميرشوم** قديم وجميل من السوق.

His grandfather always smoked a meerschaum after dinner.

جده كان دائمًا يدخن غليون **ميرشوم** بعد العشاء.

Did you know Sherlock Holmes’s pipe was made of meerschaum?

هل كنت تعلم أن غليون شيرلوك هولمز كان مصنوعًا من **ميرشوم**؟