"meekly" in Portuguese (PT)
Definition
De forma suave, calma e submissa; sem resistir ou demonstrar coragem.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Meekly" é formal e normalmente descreve alguém que age sem confiança ou não se defende. Comum com verbos como "responder", "aceitar" ou "assentir". Sugere obediência passiva, às vezes considerada fraqueza.
Examples
He answered the teacher meekly.
Ele respondeu ao professor **mansamente**.
The cat sat meekly on the chair.
O gato sentou-se **mansamente** na cadeira.
She accepted the news meekly.
Ela aceitou as notícias **mansamente**.
He just nodded meekly and didn’t argue back.
Ele apenas assentiu **mansamente** e não respondeu.
“Sorry,” she said meekly, not making eye contact.
"Desculpa", disse ela **mansamente**, sem o olhar nos olhos.
When criticized, he tends to respond meekly instead of standing up for himself.
Quando é criticado, tende a responder **mansamente** em vez de se defender.