"meddle with" in Korean
간섭하다참견하다
Definition
본인과 상관없는 일에 무례하게 또는 불필요하게 끼어들거나 간섭하는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
부정적이거나 간섭을 비난하는 뉘앙스로 자주 쓰입니다. 'don't meddle with'는 누군가에게 간섭하지 말라는 경고 표현입니다. 전문적 개입에는 사용하지 않습니다.
Examples
Please don't meddle with my things.
제 물건에 **간섭하지 마세요**.
It's rude to meddle with other people's business.
남의 일에 **참견하는 것**은 무례한 행동입니다.
He likes to meddle with everything at work.
그는 직장에서 모든 일에 **간섭하기**를 좋아해요.
You shouldn't meddle with things you don't understand.
잘 모르는 일에 **참견하면** 안 돼요.
They keep telling her not to meddle with the project, but she won't listen.
사람들이 그녀에게 프로젝트에 **간섭하지 말라고** 아무리 말해도 그녀는 듣지 않는다.
Every time I meddle with my phone settings, I make things worse.
휴대폰 설정을 **손댈** 때마다 오히려 더 망가뜨립니다.