"meddle" in Korean

간섭하다

Definition

다른 사람의 일에 허락 없이 참견하거나 관여하는 것. 주로 불쾌하거나 불필요하게 여겨진다.

부정적인 뉘앙스이며, 실제로 도움을 주는 것과는 다릅니다. 주로 'meddle in' 또는 'meddle with'처럼 사용되고, 불필요하게 간섭하는 행동에 쓰입니다.

Don't meddle in other people's problems.

남의 문제에 **간섭하지** 마세요.

She hates it when people meddle with her work.

다른 사람이 자신의 일에 **간섭하는 것**을 그녀는 싫어한다.

You shouldn't meddle in family affairs.

가족 일에 **간섭하면** 안 돼.

He always tries to meddle even when nobody asks for his opinion.

아무도 부탁하지 않아도 그는 항상 **간섭하려고** 한다.

Some people just can't help but meddle in everything.

모든 일에 **간섭하지** 않고는 못 참는 사람들이 있다.

I wish my neighbors would stop trying to meddle with how I decorate my house.

이웃들이 내 집 꾸미는 일에 **간섭하는 것**을 그만뒀으면 좋겠어.