"meatless" in Arabic

• خالٍ من اللحم

Definition

طعام أو وجبة لا تحتوي على أي لحم. غالبًا ما يُستخدم للأطباق النباتية.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في سياق الطعام أو قوائم الطعام. عبارات شائعة: 'meatless Monday', 'meatless meal'. لا يعني بالضرورة نباتي تمامًا—قد يحتوي على ألبان أو بيض. أكثر رسمية من كلمة 'vegetarian'.

Examples

I ate a meatless dinner last night.

تناولت عشاءً **خالٍ من اللحم** الليلة الماضية.

This soup is meatless.

هذا الحساء **خالٍ من اللحم**.

They ordered meatless pizza.

طلبوا بيتزا **خالٍ من اللحم**.

Have you tried the new meatless burger at that place downtown?

هل جربت البرجر الجديد **الخالي من اللحم** في ذلك المكان في وسط المدينة؟

On meatless Mondays, the cafeteria serves only vegetarian options.

في أيام الاثنين **الخالية من اللحم**، الكافتيريا تقدم خيارات نباتية فقط.

I'm not vegetarian, but I love a good meatless meal sometimes.

لست نباتيًا، لكني أستمتع أحيانًا بوجبة **خالٍ من اللحم** جيدة.