"measle" in Korean
홍역 반점(고어)홍역 환자(드묾)
Definition
‘measle’은 매우 드물고 오래된 말로, 홍역 반점 하나 혹은 때로는 홍역 환자를 의미합니다. 현대 한국어에서는 거의 쓰이지 않습니다.
Usage Notes (Korean)
역사적 또는 의학적, 문학적 자료에서만 주로 보입니다. ‘measles’(홍역)이 현대어입니다.
Examples
He had a single measle on his arm.
그의 팔에는 **홍역 반점**이 하나 있었다.
Doctors no longer use the word measle.
의사들은 더 이상 '**홍역 반점**'이라는 말을 쓰지 않는다.
In old books, you'll find the term measle.
옛 책에서는 '**홍역 반점**'이라는 용어를 볼 수 있다.
She noticed a measle before the rest of the rash appeared.
그녀는 다른 발진이 나타나기 전에 **홍역 반점**을 발견했다.
You only see the word measle in some very old medical journals.
아주 오래된 의학 저널에서만 '**홍역 반점**'이라는 단어를 볼 수 있다.
‘Measle’ sounds strange to most English speakers today.
오늘날 대부분의 영어 사용자에게 '**홍역 반점**'은 이상하게 들린다.