"measle" in Hindi

• खसरा का दाना (पुराना/अप्रचलित)
• खसरा की दाग

Definition

‘measle’ एक पुराना या दुर्लभ शब्द है, जो खसरा के दाने या कभी-कभी खसरा से संक्रमित व्यक्ति को संदर्भित करता है। यह आजकल के बोलचाल में नहीं मिलता, सिर्फ ऐतिहासिक या चिकित्सकीय सन्दर्भ में दिखाई देता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द बहुत पुराना और अप्रचलित है; 'measles' (खसरा) का एकवचन है लेकिन आज 'measles' ही सामान्य है। मुख्यतः ऐतिहासिक या चिकित्सा लेखों में ही देखने को मिलता है।

Examples

He had a single measle on his arm.

उसकी बांह पर एक ही **खसरा का दाना** था।

Doctors no longer use the word measle.

डॉक्टर अब **measle** शब्द का प्रयोग नहीं करते।

In old books, you'll find the term measle.

पुरानी किताबों में आपको **measle** शब्द मिलेगा।

She noticed a measle before the rest of the rash appeared.

बाक़ी फुंसियों से पहले उसने एक **खसरा का दाना** देखा।

You only see the word measle in some very old medical journals.

**measle** शब्द केवल बहुत पुराने चिकित्सा जर्नल्स में दिखता है।

‘Measle’ sounds strange to most English speakers today.

आजकल अधिकांश अंग्रेजी बोलने वालों को ‘**measle**’ शब्द अजीब लगता है।