"meant to" in Hindi

• का इरादा था
• होना चाहिए

Definition

'Meant to' का उपयोग यह बताने के लिए किया जाता है कि कोई क्या करने का इरादा रखता था या क्या अपेक्षित/चाही गई चीज़ थी।

Usage Notes (Hindi)

'Meant to' का इस्तेमाल आम तौर पर अनौपचारिक बोलचाल में होता है, इरादे या अपेक्षा जताता है। अक्सर नकारात्मक या सवालों में आता है। 'Mean' का अर्थ-वाला इस्तेमाल अलग है।

Examples

I meant to call you yesterday, but I forgot.

मैं कल आपको **फोन करने का इरादा रखता था**, लेकिन भूल गया।

This gift is meant to make you happy.

यह उपहार आपको खुश **करने के लिए है**।

We were meant to meet at 5 o'clock.

हमारा पाँच बजे **मिलने का इरादा था**।

This movie isn’t meant to be taken seriously.

यह फिल्म **गंभीरता से लेने के लिए नहीं है**।

Sorry, I wasn't meant to upset you.

माफ़ करना, मेरा **आपको दुखी करने का इरादा नहीं था**।

Are you meant to be here, or is this a mistake?

क्या आपको यहाँ **होना चाहिए** था, या यह गलती है?