"meanness" in Spanish
Definition
La meanness es la cualidad de ser cruel, poco amable o no generoso con los demás. Puede referirse a tratar mal a las personas o a no querer compartir o ayudar.
Usage Notes (Spanish)
'Meanness' puede hablar tanto de crueldad emocional ('meanness of spirit') como de tacañería ('meanness with money'). Es más formal que simplemente decir 'mean' y suele referirse al carácter o actitud general de alguien.
Examples
The meanness in his words made her cry.
La **maldad** en sus palabras la hizo llorar.
Children should not show meanness to others.
Los niños no deben mostrar **maldad** a los demás.
His meanness with money is well known.
Su **mezquindad** con el dinero es bien conocida.
There’s a certain meanness in the way he jokes about people.
Hay una cierta **maldad** en la forma en que bromea sobre la gente.
Don’t mistake her honesty for meanness; she just speaks directly.
No confundas su honestidad con **maldad**; ella solo habla directamente.
People remember meanness, even in small moments.
La gente recuerda la **maldad**, incluso en pequeños momentos.