"maxis" in Chinese (Traditional)

• 長裙
• 長版連身裙

Definition

Maxis 是指長裙或長版連身裙，通常到腳踝。這個詞在時尚界常用來描述這種特定長度的服飾。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“maxi” 為流行語，常與 “dress”、“skirt” 等字連用，如 'maxi dress'（長裙）。僅用於服裝長度，與“mini”（迷你短款）和“midi”（中長款）相對。

Examples

She loves wearing maxis in the summer.

她夏天喜歡穿**長裙**。

These maxis reach my ankles.

這些**長裙**剛好及我的腳踝。

My sister bought three new maxis last week.

我姐姐上週買了三件新的**長裙**。

Maxis are perfect for a beach vacation—just slip one on and go!

**長裙**很適合海邊度假——穿上就可以出門！

Whenever it's hot, I switch to maxis instead of jeans.

天氣熱的時候我就不穿牛仔褲，改穿**長裙**。

You can dress maxis up with heels or keep it casual with sandals.

**長裙**可以搭配高跟鞋正式穿，也可以配涼鞋走休閒風。