"matter of time" in Bengali
Definition
এটি এমন কিছু বোঝায় যা অবশ্যই ঘটবে, শুধু কখন ঘটবে তা নির্দিষ্ট নয়।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহৃত। 'just' বা 'only' শব্দের সঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। নিশ্চিতভাবে ঘটবে এমন ক্ষেত্রে প্রয়োগ করুন, সন্দেহজনক বিষয়ে নয়।
Examples
It’s only a matter of time before he finds out the truth.
সে সত্যটা জেনে যাবে, এটা শুধু **সময়ের ব্যাপার**।
With all that rain, flooding is a matter of time.
এত বৃষ্টিতে বন্যা হওয়া **সময়ের questão**।
Winning the championship was just a matter of time for the team.
চ্যাম্পিয়ন হওয়া দলের জন্য শুধু **সময়ের ব্যাপার** ছিল।
Don’t worry, it’s a matter of time before you get used to the new job.
চিন্তা করো না, নতুন কাজটা তোমার অভ্যাসে আসবে, এটা শুধু **সময়ের ব্যাপার**।
If you keep practicing, improvement is just a matter of time.
তুমি অনুশীলন চালিয়ে গেলে, উন্নতি শুধু **সময়ের ব্যাপার**।
They haven’t called yet, but it’s only a matter of time.
তারা এখনো ফোন করেনি, তবে এটা শুধু **সময়ের ব্যাপার**।