"materializes" in Japanese
現れる実現する
Definition
物や人が突然現れることや、計画や考えが実現すること。
Usage Notes (Japanese)
計画や機会、アイデアなど抽象的なものが実現する時や、何かが急に現れる時に使われます。正式な表現で使われることが多いです。
Examples
The solution finally materializes after many hours of work.
何時間もかけてようやく**解決策**が現れる。
A strange figure materializes in the fog.
霧の中に奇妙な人影が**現れる**。
If the opportunity materializes, we will go to London.
もし**機会**が現れたら、私たちはロンドンに行きます。
An idea suddenly materializes while I'm taking a shower.
シャワーを浴びている時に突然**アイデア**が現れる。
His fear materializes the moment he hears a noise downstairs.
階下で物音がした瞬間、彼の恐怖が**現れる**。
Don't be surprised if a taxi suddenly materializes out of nowhere.
タクシーが突然どこからともなく**現れても**驚かないでください。