"materialistic" in Bengali

• ভোগবাদী
• বস্তুবাদী

Definition

যিনি টাকার ও সম্পদের প্রতি অত্যন্ত আগ্রহী এবং ভাবনা বা অনুভূতির চেয়ে জিনিসপত্রকে বেশি গুরুত্বপূর্ণ মনে করেন।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যেমন কাউকে 'materialistic ব্যক্তি' বলা হলে সমালোচনা করা হয়। এটি 'লোভী' বা 'লোভনীয়' আসক্তি থেকে একটু আনুষ্ঠানিক ও বিস্তৃত।

Examples

She is very materialistic and always wants the latest gadgets.

সে খুবই **ভোগবাদী**, সব সময় নতুন গ্যাজেট চায়।

A materialistic lifestyle can make people unhappy.

একটি **ভোগবাদী** জীবনধারা মানুষকে অসুখী করতে পারে।

He is not materialistic; he cares more about family than money.

সে **ভোগবাদী** নয়; সে টাকার থেকে পরিবারকে বেশি গুরুত্ব দেয়।

People say our society is too materialistic, always chasing after the next big thing.

মানুষ বলে আমাদের সমাজ খুবই **ভোগবাদী**, সব সময় নতুন কিছুর পেছনে ছুটছে।

I wish my friends weren’t so materialistic—they judge people by what they own.

ইচ্ছা করতাম আমার বন্ধুরা এতটা **ভোগবাদী** না হতো—তারা কে কী মালিক তা দেখে মানুষকে বিচার করে।

Being materialistic isn’t always obvious; sometimes people hide it behind good intentions.

সবসময় **ভোগবাদী** হওয়া স্পষ্ট নয়; কখনো কখনো মানুষ তা ভালো উদ্দেশ্যের আড়ালে লুকিয়ে রাখে।