"mated" in Japanese

• つがいになった
• 組み合わされた

Definition

動物が繁殖のためにペアになった状態、または物同士が組み合わされた状態。

Usage Notes (Japanese)

主に動物や機械部品などの専門的な場面で使われ、人間の関係にはほとんど使われません。

Examples

The birds mated in the spring.

鳥たちは春に**つがいになった**。

The two snakes were mated by the zoo staff.

2匹のヘビは動物園のスタッフによって**つがいになった**。

These parts are designed to be mated together.

これらの部品は一緒に**組み合わされる**ように設計されています。

The puppies were born after their parents had successfully mated.

子犬は親犬がうまく**つがいになった**後に生まれた。

Once the connectors are mated, the system will start working.

コネクタが**組み合わされる**と、システムが動作し始めます。

Not all animals can be mated in captivity.

すべての動物が飼育下で**つがいになれる**とは限らない。