"matchless" in Japanese

比類なき無比の

Definition

他と比べられないほど優れている、または唯一無二であること。

文学的・フォーマルな表現で、’比類なき美しさ’や’無比の才能’などによく使われます。日常会話ではあまり使われません。

Her singing voice is matchless.

彼女の歌声は**比類なき**ものだ。

The chef is known for his matchless cooking skills.

そのシェフは**比類なき**料理の腕前で知られている。

They built a matchless monument in the city center.

彼らは市の中心に**無比の**記念碑を建てた。

Her kindness is truly matchless; she always helps others without expecting anything.

彼女の親切心は本当に**比類なき**ものだ。彼女はいつも見返りを求めず他人を助ける。

The artist achieved matchless fame with her latest exhibition.

そのアーティストは最新の展示会で**比類なき**名声を手に入れた。

People travel from all over to witness the matchless beauty of the lake at sunrise.

人々は日の出時の湖の**比類なき**美しさを見るために世界中からやってくる。