"matchbox" in Korean
성냥갑
Definition
성냥을 담아 두는 작은 상자입니다. 주로 종이나 나무로 만듭니다.
Usage Notes (Korean)
일반적으로 성냥갑 그 자체를 의미하며, 성냥개비는 포함하지 않습니다. '성냥갑 집'처럼 비유적으로 작고 네모난 것을 표현할 때도 씁니다.
Examples
He took a matchbox from his pocket.
그는 주머니에서 **성냥갑**을 꺼냈다.
The matchbox is empty now.
**성냥갑**이 이제 비어 있다.
Can you pass me the matchbox?
**성냥갑** 좀 건네줄래?
That tiny house looks like a matchbox from here.
저 작은 집은 여기서 보면 **성냥갑**처럼 보여.
My grandfather used to collect matchboxes from different countries.
우리 할아버지는 여러 나라의 **성냥갑**을 모으셨다.
Don’t leave the matchbox near kids—they might get hurt.
아이들 근처에 **성냥갑**을 두지 마세요—다칠 수 있어요.