"mastery" in Russian
Definition
Глубокое знание или умение в какой-либо области, достигнутое после долгой практики или опыта.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в формальном, академическом или профессиональном контексте. Обычно говорится 'владение чем-то', например, 'mastery of a language'. Не путайте с 'masterpiece'. Подразумевает высокий, экспертный уровень владения.
Examples
Her mastery of French is impressive.
Её **владение** французским впечатляет.
He is working towards mastery of the piano.
Он работает над **владением** игрой на пианино.
Mastery takes time and practice.
**Мастерство** требует времени и практики.
Her mastery of the topic made the lecture easy to follow.
Её **владение** темой сделало лекцию лёгкой для понимания.
You need mastery of basic skills before moving on to advanced ones.
Для перехода на продвинутый уровень нужно **владение** базовыми навыками.
It took years to achieve true mastery in martial arts.
Достичь настоящего **мастерства** в боевых искусствах удалось за годы.