"maslin" in Bengali

• ম্যাসলিন (শস্যের মিশ্রণ)
• ম্যাসলিন (মিশ্র কাপড়)

Definition

ম্যাসলিন শব্দটি ইতিহাসে ব্যবহৃত হতো, যার মানে হল বিভিন্ন শস্যের মিশ্রণ, বিশেষত গম ও যব, অথবা বিভিন্ন ধরনের তন্তু মিশিয়ে তৈরি করা খসখসে কাপড়।

Usage Notes (Bengali)

"ম্যাসলিন" এখন প্রায় ব্যবহার হয় না; সাধারণত পুরোনো কৃষি বা কাপড় সম্পর্কিত লেখায় পাওয়া যায়। "muslin" (মসলিন) শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না—ওটি একেবারে আলাদা, সূক্ষ্ম তুলার কাপড়।

Examples

Farmers used to bake bread with maslin in the past.

চাষিরা আগে **ম্যাসলিন** দিয়ে রুটি বানাতেন।

Today, maslin is not common in supermarkets.

আজকাল **ম্যাসলিন** সাধারণত সুপারমার্কেটে পাওয়া যায় না।

She wore a dress made of maslin fabric.

সে **ম্যাসলিন** কাপড় দিয়ে তৈরি পোশাক পরেছিল।

Back then, people mixed wheat and rye for maslin because it was cheaper.

তখন মানুষ **ম্যাসলিন** তৈরি করতে গম ও যব মিশিয়ে নিত, কারণ এটা সস্তা ছিল।

You’ll only read about maslin in old cookbooks or history books now.

এখন শুধুমাত্র পুরোনো রান্নার বই বা ইতিহাসের বইতে **ম্যাসলিন** পড়তে পাবেন।

Don’t mix up maslin with muslin—that’s a whole different fabric!

**ম্যাসলিন** আর মসলিনকে গুলিয়ে ফেলো না—ওরা একেবারে আলাদা কাপড়!