"maslin" in Arabic

• خليط من الحبوب
• قماش ماسلين (نادر)

Definition

"ماسْلِن" كلمة تاريخية في الإنجليزية تعني خليط من الحبوب المختلفة، خاصة القمح والجاودار، أو قماش خشن مصنوع من ألياف ممزوجة.

Usage Notes (Arabic)

"ماسْلِن" نادر الاستخدام في الإنجليزية الحديثة ويظهر غالباً في النصوص التاريخية عن الزراعة أو الأقمشة. لا تخلطه مع "muslin" (الموسلين)، وهو قماش قطني ناعم.

Examples

Farmers used to bake bread with maslin in the past.

كان المزارعون يخبزون الخبز باستخدام **maslin** في الماضي.

Today, maslin is not common in supermarkets.

اليوم، ليس من الشائع وجود **maslin** في المتاجر.

She wore a dress made of maslin fabric.

كانت ترتدي فستاناً مصنوعاً من قماش **maslin**.

Back then, people mixed wheat and rye for maslin because it was cheaper.

قديماً كان الناس يخلطون القمح والجاودار لصنع **maslin** لأنه كان أرخص.

You’ll only read about maslin in old cookbooks or history books now.

ستجد ذكر **maslin** فقط في كتب الطبخ أو كتب التاريخ القديمة الآن.

Don’t mix up maslin with muslin—that’s a whole different fabric!

لا تخلط بين **maslin** والموسلين، فهما نوعان مختلفان تماماً من القماش!